Контакти

📧 d.gordeeva@club-dialog.de
Club Dialog e.V.
Lindower Str. 18, 13347 Berlin

Для кого проєкт

«Echo der Geschichte» («Луна історії») — освітній медіапроєкт для дітей та підлітків, присвячений міжрелігійному діалогу, культурній пам’яті та історії міграції в Берліні.

Учасники проєкту знайомляться з різноманіттям релігій і культур через живе спілкування з представниками різних громад міста та створюють власні медіаматеріали на основі реальних історій людей.

Молоді люди віком від 12 до 21 року виступають у ролі «молодших репортерів». Вони навчаються:

  • проводити інтерв’ю;
  • працювати з камерою та звуком;
  • монтувати відео;
  • створювати журналістський контент.

Учасники зустрічаються з представниками релігійних та культурних спільнот Берліна, записують їхні історії та досліджують теми віри, міграції та мирного співіснування.

Підсумком проєкту стане інтерактивна цифрова мапа Берліна з архівом особистих історій та спогадів.

Напрями проєкту
  • Digital Storytelling — воркшопи з інтерв’ю, зйомки та монтажу;
  • Youth Council — молодіжна рада проєкту;
  • Виїзні інтерв’ю — зустрічі з представниками громад;
  • IT-продукт — створення цифрової мапи Берліна.
Цілі та завдання проєкту

Проєкт сприяє:

  • зміцненню зв’язку поколінь;
  • розвитку міжрелігійного діалогу;
  • формуванню культури поваги;
  • протидії дискримінації та антисемітизму.
Які послуги надаємо

Учасники отримують:

  • практичні навички створення медіаконтенту;
  • досвід роботи в команді;
  • офіційний сертифікат (Kompetenznachweis);
  • участь у підсумковій презентації проєкту.

Терміни реалізації

Березень 2026 — Серпень 2026 / Завершено

Результати проєкта

12 Geschichten. 12 Perspektiven.
Zur digitalen Karte „Echo der Geschichte“

Команда проєкту

Керівниця проєкту
Дарія
Гордєєва

Фотогалерея
Фінансування та партнери

Цей проєкт здійснюється за підтримки програми «STARK gemacht! – Jugend-Demokratiefonds Berlin». Звертаємо вашу увагу, що думки авторів публікацій можуть не відображати офіційної позиції фонду.