Про нас 

Club Dialog e.V. — професійна асоціація у сфері розвитку інтеграційної та громадської роботи.
Ми об’єднуємо організації, фахівців та ініціативи, які працюють у сферах інтеграції, освіти, волонтерства та соціальної підтримки.

Наша мета — посилювати професійні компетенції та співпрацю в секторі неприбуткових організацій, а також створювати простір для обміну досвідом, знаннями та ресурсами.

Що ми пропонуємо:

  • Інформаційну розсилку про важливі події, конкурси та можливості фінансування.

  • Семінари та консультації з питань грантів, трудового права, управління організаціями та професійного розвитку.

  • Підтримку волонтерських проєктів і співпрацю з державними та громадськими структурами.

  • Ресурси: приміщення, технічне обладнання, листи підтримки, партнерські угоди.

  • Індивідуальний супровід організацій і фахівців.

  • Нетворкінг та заходи для обміну досвідом і встановлення партнерств.

Учасники Асоціації

Асоціація кавказьких жінок у Берліні та Бранденбурзі «Кавказан Аз» — це громадська мігрантська організація, заснована у 2020 році в землі Бранденбург жінками-мігрантками з Північного Кавказу. Організація прагне залучати жінок із Північного Кавказу та жінок із міграційним досвідом до процесу інтеграції в суспільне життя Німеччини. Асоціація сприяє досягненню рівності між жінками та чоловіками. За допомогою заходів і зустрічей жіночих груп організація сприяє підвищенню обізнаності та рівня освіти жінок, надає консультаційні послуги, проводить спеціалізовані семінари з питань гендерної рівності, сімейних відносин, профілактики захворювань і психологічного здоров’я, а також знайомить із мистецтвом і культурою Кавказького регіону. Крім того, асоціація організовує мовні курси, курси крою та шиття, в’язання, а також реалізує проєкти, спрямовані на розширення прав і можливостей жінок, дітей та молоді.

BuchEvents e.V. — берлінська неприбуткова організація, заснована у 2025 році. Наше основне завдання — проведення щорічного весняного Берлінського книжкового ярмарку російськомовної літератури Berlin Bebelplatz, а також програми книжкових презентацій, дискусій і зустрічей з авторами протягом року. Ярмарок об’єднує видавців та авторів, які працюють за межами Росії, представляє книжкові новинки російською мовою та стає простором культурної взаємодії для російськомовної спільноти. Наша місія — зберігати простір вільної російськомовної книжкової культури за межами Росії, без внутрішньої та зовнішньої цензури, розширювати її читацьку аудиторію та сприяти її інтеграції в європейський і світовий літературний процес.

Erster Schritt e.V. — це берлінська неприбуткова організація, яка допомагає людям із міграційним досвідом успішно інтегруватися в суспільне та професійне життя Німеччини. Особливу увагу ми приділяємо підтримці жінок, однак наші проєкти відкриті для всіх зацікавлених. Ми надаємо консультаційну та коучингову підтримку, проводимо інформаційні зустрічі, тренінги, майстер-класи та заходи, спрямовані на розвиток особистого й професійного потенціалу. Також ми реалізуємо проєкти у сферах освіти, трудової інтеграції, медіа та громадської участі. Наша мета — допомагати людям розкривати свої можливості, знаходити нові перспективи та впевнено будувати своє майбутнє в Німеччині.

Kinderzentrum Miteinander e.V. — це громадська неприбуткова організація в Берліні, яка об’єднує дітей та родини з міграційним досвідом. Наша мета — створити безпечний простір для навчання, розвитку та спілкування, що сприяє успішній інтеграції в німецьке суспільство із збереженням рідної мови, культури та традицій. Організація реалізує освітні, спортивні та культурні проєкти: українську суботню школу, підготовку до школи, заняття з робототехніки, акробатики, творчі майстер-класи, сімейні заходи та міжкультурні ініціативи. Ми розвиваємо партнерства з освітніми закладами, громадськими організаціями та волонтерами, зміцнюючи соціальну згуртованість і забезпечуючи рівні можливості для дітей та їхніх родин.

LaruHelps@RDF — консультаційний центр для людей з України в Райнікендорфі, розташований у будівлі BBK Linde, з мобільним обслуговуванням у районі, а також у безпосередній близькості від Центру прийому біженців у Берліні.

LaruHelps@RDF — це консультаційний центр, де люди з України можуть отримати корисну інформацію, підтримку та практичну допомогу у вирішенні різноманітних життєвих і бюрократичних питань. Центр працює з 1 березня 2026 року.

Проєкт насамперед призначений для людей з України, які наразі перебувають в AKUZ, а також для тих, хто вже проживає в районі Райнікендорф і потребує підтримки з адміністративних або соціальних питань.

Проєкт реалізується у співпраці з LaruHelpsUkraine e.V., Club Dialog e.V., а також за підтримки Bezirksamt Reinickendorf von Berlin.

PANDA platforma e. V. — неприбуткова культурна організація, заснована у 2009 році та розташована на території берлінської Kulturbrauerei. Наша робота ґрунтується на принципі інтеграції через культуру: PANDA працює як міждисциплінарний та об’єднавчий майданчик для мистецького обміну, діалогу та розкриття потенціалу. Програма охоплює концерти, літературні читання, виставки, театр, перформанси, майстер-класи та дискусії. Тут зустрічаються митці та публіка з найрізноманітніших регіонів: пострадянського простору, ЄС, Близького Сходу та інших регіонів. Усіх їх об’єднують транс- і мультикультурна перспектива, а також теми міграції та вимушеного вигнання. Своєю діяльністю PANDA протидіє антисемітизму, ісламофобії, гомофобії та іншим формам ксенофобії й дискримінації. З 2018 року PANDA щороку проводить фестиваль PANDAwomen, а з 2022 року в межах гуманітарного проєкту Safe Space надає консультації, допомогу у вивченні мови та організовує творчі заняття для біженців з України.

Platforma Linii e.V. — неприбуткова організація в Берліні, яка працює із соціальними темами через перформативне мистецтво. Ініціатива перебуває на перетині мистецтва, соціальної роботи та міжкультурного діалогу. Надихаючись плейбек-театром, практиками втіленої імпровізації (embodied improvisation) та методами девізингу (devising), ми створюємо перформанси наживо на основі особистих історій, якими діляться глядачі. Platforma Linii e.V. активно бере участь у культурному та суспільному житті Берліна й співпрацює з різними партнерськими організаціями. Ми організовуємо культурні заходи, майстер-класи та партисипативні формати, у яких особистий досвід стає матеріалом для художнього осмислення та спільного обговорення. Наша мета — створювати простори, де можуть бути почуті різні голоси. Ми віримо, що це сприяє взаєморозумінню, зміцненню соціальних зв’язків і позитивним змінам у суспільстві.

PLAY! Berlin e.V. — берлінська неприбуткова організація, яка працює на перетині мистецтва, культурної освіти та соціальної підтримки. З 2022 року PLAY! створює творчі простори для дітей і підлітків із досвідом вимушеної міграції, де завдяки мистецтву, спільній діяльності та культурним практикам учасники розкривають свій потенціал, знаходять нові форми самовираження та налагоджують зв’язки зі спільнотою. Організація реалізує творчі майстерні, освітні програми, табори та культурні проєкти, спрямовані на розвиток креативності, почуття приналежності, соціальної участі та емоційного благополуччя дітей і молоді.

Quarteera e. V. — німецька неприбуткова ЛГБТІК* організація, яка з 2011 року виступає за права ЛГБТІК* біженців і мігрантів із Східної Європи, Центральної Азії та Кавказу. Ми підтримуємо ЛГБТІК* біженців і мігрантів, допомагаючи їм облаштувати нове життя в Німеччині та підвищуючи обізнаність про множинну дискримінацію, з якою вони стикаються. Тому для нас надзвичайно важливо створювати та захищати квір-спільноти, підтримувати мистецтво й культуру, а також займатися політичною освітою.

BerLUN e.V. — організація, заснована у 2017 році берлінською спільнотою мігрантів із Східної Європи, яка об’єднує людей із різним життєвим досвідом, зокрема тих, хто стикається з викликами, пов’язаними зі здоров’ям і соціальною адаптацією.

Організація прагне створювати підтримувальне середовище, що сприяє покращенню якості життя, доступу до медичної допомоги та успішній інтеграції в суспільство.

Організація допомагає людям, які вживають наркотики, людям, які живуть із ВІЛ та вірусними гепатитами, біженцям і мігрантам, які долають різні життєві труднощі, надаючи індивідуальну та групову підтримку, інформацію й можливості для активної участі в житті спільноти.

­­

BerLUN e.V. — організація, заснована у 2017 році берлінською спільнотою мігрантів зі Східної Європи, яка об’єднує людей із різним життєвим досвідом, зокрема тих, хто стикається з викликами, пов’язаними зі здоров’ям і соціальною адаптацією. BerLUN e.V. прагне створювати підтримувальне середовище, що сприяє покращенню якості життя, доступу до медичної допомоги та успішній інтеграції в суспільство. Організація підтримує людей, які вживають наркотики, людей, які живуть із ВІЛ та вірусними гепатитами, а також біженців і мігрантів, які стикаються з різними життєвими труднощами. Вона надає індивідуальну та групову підтримку, інформацію й можливості для активної участі в житті спільноти.

Repeat Charme e.V. — неприбуткова організація з Берліна, яка підтримує людей з інвалідністю, людей, які стикаються з обмеженнями та потребують супроводу. Ми створюємо теплий і шанобливий простір, де кожна людина може бути поміченою, почутою та відчувати власну значущість. Через культуру, мистецтво, інклюзивні зустрічі, освітні проєкти та поїздки до меморіальних місць ми допомагаємо людям брати участь у суспільному житті, розвивати свої здібності та відчувати, що вони не самі. Repeat Charme e.V. виступає за гідність, рівні можливості, підтримку та справжню інклюзію.

­­

Wurzeln & Flügel Berlin e. V. — українсько-німецька неприбуткова організація, що базується в Берліні та має особливий зв’язок із районом Трептов-Кепенік. Ми створюємо відкритий простір для зустрічей, освіти, культури та участі в суспільному житті для людей з українським міграційним і досвідом вимушеного переміщення в Берліні, Бранденбурзі та за їх межами. Разом ми пізнаємо Берлін та його райони, краще вивчаємо мову й повсякденне життя, знайомимося з новими людьми та зміцнюємо відчуття не просто бути новоприбулими, а ставати активною частиною місцевого життя. Наші формати охоплюють міські екскурсії та мовні кафе, культурні зустрічі, партнерські заходи й локальні ініціативи.

­

­­

Приєднатися

Асоціація відкрита для організацій, які працюють у сферах інтеграції, освіти та соціальної підтримки.

Процедура прийому в члени організації:

– Подання письмової заяви та документів
– Проходження співбесіди
– Погодження кандидатури з правлінням
– Сплата членського внеску
– Прийняття до організації

Контакти

Єкатєріна Ямаєва, заступник директорки
team@club-dialog.de