Беседа с Тимоти Гартоном Эшем и презентация русского перевода книги “HOMELANDS: A Personal History of Europe”
📅 Дата: 29.11.2025
🕓 Время: 14:30
📍 Место: Haus für Poesie, Knaackstraße 97, 10435 Berlin
🎤 Докладчик: Тимоти Гартон Эш, британский историк
🌍 Язык мероприятия: английский с синхронным переводом на русский
Книга «HOMELANDS: A Personal History of Europe» Тимоти Гартона Эша является исследованием европейской истории с 1945 года до настоящего времени. Автор рассказывает историю Европы второй половины XX – начала XXI века: о том, как континент после Второй мировой войны 1945 года постепенно восстанавливался, трансформировался, освобождался и объединялся, приближаясь к идеалу «единой, свободной и мирной Европы». В центре внимания мероприятия находятся не только исторические связи, но и общие европейские ценности: что делает Европу Европой? Каков был её путь? Где Европа находится сегодня?
Gespräch mit Timothy Garton Ash und Präsentation der russischsprachigen Übersetzung des Buches “HOMELANDS: A Personal History of Europe”
📅 Datum: 29.11.2025
🕓 Uhrzeit: 14:30
📍 Ort: Haus für Poesie, Knaackstraße 97, 10435 Berlin
🎤 Referent: Timothy Garton Ash, britischer Historiker
🌍 Sprache der Veranstaltung: Englisch mit Simultanübersetzung ins Russische
Das Buch „HOMELANDS: A Personal History of Europe“ von Timothy Garton Ash ist eine Untersuchung der europäischen Geschichte von 1945 bis in die Gegenwart. Der Autor erzählt die Geschichte Europas im späten 20. und frühen 21. Jahrhundert – davon, wie der Kontinent nach dem Zweiten Weltkrieg 1945 langsam wiederaufgebaut, transformiert, befreit und geeint wurde, um dem Ideal eines „vereinten, freien und friedlichen Europas“ näherzukommen. Im Mittelpunkt der Veranstaltung stehen nicht nur historische Zusammenhänge, sondern auch gemeinsame europäische Werte: Was macht Europa zu Europa? Welchen Weg ist es gegangen? Wo steht Europa heute?
Die Teilnahme ist kostenlos, aber eine Anmeldung ist erforderlich.